Poems that I have written ...

English written poems first, followed by poems written in Norwegian

 Copyright 2001 Harald Dahle

San Fransisco Bay 1959

 

A restless feeling!

Warm knife…through..

Cold butter

Memories of Golden gate

Bridge covered

In the morning fog

But not for long…

We ate our breakfast

In peaceful understanding:

Love will-not be here to stay!

Nor will the bay

Remain hidden…

Pepperdine University                                                                Malibu, California

Hot!

Burning hot

Was the day when I

Entered this fortress of

Secluded knowledge

On the hillside

Acropolis will not be forgotten

Neither will you!

The responsibility hangs

Over you like a dagger,

Your students will have to face

This question:

For what purpose

Did we walk on burning coal?

Hot was the day

At Pepperdine university

When high priests

Walked the picturesque roads

To prestigious understanding

The columns in Malibu

Supportive columns

On each side

Of the long pool

On the mosaic floor,

Shadows cast in perfect order

Lifted from beneath

The volcanic rocs,

Herculanum's Villa de Papyri

Recreated by one mans

Vision, money and power:

The J Paul Getty Villa

In Malibu

Supportive columns

Clearly visible..

Deep in her eyes,

Resting firmly

On the seabed

Of her beauty

 

PARADISE COVE                                                                                             Pacific Coast Highway

Heading back to LA

In the limo

We stopped for a while

At paradise Cove

So engulfed

In the Golden Light

Spraying the hillside

With romance

AUSTRALIAN IMAGES I

THE SEA AT MOOLOOLABA

We came driving

In a charming old car

She and I

Through Budderim

And down.

And there!

Like an emerald flash

Curling, white waves

With thundering diamonds:

It was the Sea at Mooloolaba

That caught us with

It’s Pacific Charm.

Dangerous rip curls

And the children laughing:

What splendour given to us

At the moment of arrival

It promised so much:

The Sea at Moloolaba

AUSTRALIAN IMAGES II

I GO WHERE MY HEART GOES

I go where my Heart goes

I go where the peace is

To friends and beloved ones

Whispers across mountains

Remind me of them

My singing Heart is blossoming

I cry of joy and dry

The heavy tears

At last!

Sunshine came upon

My fading memory

Lightening the dark tunnels

Of hope and patience

Yes!

I go where my heart goes

It leads me to a better place to be:

Among friends....

The birds and threes....

Flowers...

The sea...

And, you and me

Poems written in Norwegian

SVALBARD ER NORSK

Det er vår øy

Men vi lot den bli delt

Her er vi ett folk

Der oppe er de to

Vi tillot paragrafriktig

Underkastelse og aksepterte

Et slags Svalbard

I oss selv

Nå er den delt

Men det er vår øy

ROBERT OPPENHEIMERS DILEMMA

Vitenskapens kvinner og menn

Svek sitt løfte: tjen menneskeheten

Vitenskapens omskapte seg til

Gudebilde og reduserte mange

Mennesker til undermennesker

Vitenskapens demoniske kraft

Tok pant i Livets rom

Og jaget ærefrykten på dør

Vitenskapen –

De mange kunnskapsrike

Kvinner og menn

Sviktet de mange håpefulle

Kvinner og menn

Misbrukte deres tillit

Og troen på en bedre verden

Robert Oppenheimer tuklet med

Universets kraft

Han kunne ikke tjene både

Menneskene og vitenskapen

Det var Oppenheimers dilemma

Blire det vår skjebne?

HØRER DU?

In vitro befruktning

Grisehjerte i menneskekropp

Plasmakrystallskjermen

Pulserer svakt

Jeg husker verdens første

Prøverørsbarn

På sykehuset i Oldham

Jeg husker det første mennesket på månen

Vitenskapens veier

Er de uransaklige?

Er det liv på mars?

Er det fortsatt liv på Jorden?

Er det noen der ute?

Hører du at jeg snakker til deg?

MYRIADENE KOMMER

Fri meg fra alle disse myriader

Av mennesker

Som flimrer rundt meg

Som dalende konfetti

På vei mot et nullpunkt

Det kan ikke bli noe annet

Enn påtrengende smakløshet

Med to hundre millioner

Par jeans

Selv i Peterskirken trenger

Myriadene seg på

Det blir ingen fremtid

Der myriadene tar over

Det blir ingen orden og skjønnhet

Der myriadene

Har tråkket ned

KATASTROFEN SOM IKKE KOM PÅ CNN

I vår tid måles katastrofer i

antall omkomne mennesker

Sårede og hjemløse

Men den største katastrofen

spiller ikke blod og

feller ingen tårere:

I det hun stapper brødskiven

med den gule osten

og den røde paprikabiten inn

i den kvernende kjeften

ser hun mot meg

Og jeg blir til et kaldt jernrør

Før resten av brødskiven

forsvinner inn i hullet og

blikket hennes snitter alt rundt

i rommet uten å komme i berøring

med noe eller noen:

Det er den største katastrofen!

Jeg sier til henne der hun

Sitter ved vinduet:

Det begynner

Å bli varmt i solen!

Og hun åpner opp ansiktet

med et anstrengt smil og svarer

 –Ja, og så flott utsikt!

Så tørker hun seg over pannen

med den hvite servietten

Løfter den hvite kaffekoppen

Opp til de tause leppene og

Setter den ned igjen ved siden av

det hvite egget i

eggeholderen av hvit plast

som hun har satt oppi

den hvite tallerkenen

med den hvite, krøllete papirservietten

Hun sender ut berøringsløse blikk

i et hvitt rom

Det er den største katastrofen

Som ikke kom på CNN

KALDE MOTSETNINGER

Hun var så jævlig kald

At jeg gikk for å hente

Et glass isvann

Å varme meg på

KALD TID

Se! Vår tid!

Dårenes tid

Så full av egoisme

Begjær og utroskap

Snart renner tiden ut

Snart skjer noe rart

I ett flyktig nu

Vil basunen fylle rommet

Og alt som var bli glemt

Se en ny Himmel

Og en ny Jord

Der tiden ikke er mer

TAUSHET

Dypt nede

I taushetens tuneller

Legges grunnlaget for

Maktens

Enestående svik

Konspiratoriske kvinner

Og menn

Tekkelige mennesker

Alle sammen tause

Medskyldige i de

Største forbrytelser

Mot Livet

deg og meg

PARTITOKRATIETS DIKTATUR

Så mange velmente ord:

Demokrati

Likestilling

Frihet

Menneskeverd

Rettstat og ansvar

Så mange skuffede mennesker:

De syke og gamle

De krigende der ute

som aldri fikk den hjelpen

de ventet på

Ensomme og sultne

mennesker

Demokratiske mennesker

som deg og meg

Så mange partier

i demokratiets navn:

Alle usynlige rektangler

som trer seg over hodet ditt

Finstemte hindringer

snubletråder og spindelvev

Når fluen først er fanget

kommer den da

noen gang løs?

ELVEN OG BROENE

Og en stemme

hvisket forsiktig

fra lengslenes dype

tunneller:

Så du elven som rant

Mellom våre hjerter...

Og broene...

som tente

Et håp?

OMSORG (OG MANGEL PÅ OMSORG)

Respekt for tanken

Respekt for andres sinn

Respekt for andres meninger

Respekt for livet

Lite eller stort

Tråkker du på et menneske

Behøver du ikke kjøpe blomster

Tar du vare på en liten blomst

Har du fred med deg selv

Vi er alle små blomster

DE SMÅ BLOMSTERS VEI

Kjære Far

Takk for at Du vekker meg

Takk for at Du er til

Takk for at Du bryr deg om meg

For Ditt navn er større

Enn alle andre navn

Din kjærlighet større

Enn alt annet

For din lære er Lysets vei

Herre vær meg synder nådig

Kom meg i møte

Med Din godhet

Og la meg leve så Du

Ikke behøver å skamme Deg

Over meg

Tell meg med blandt dine utvalgte

Og lær meg de små blomsters vei

 

I GUDS KJÆRLIGHET

For bare Guds nåde

Vil kunne frelse menneskene

Ikke ting

Ikke penger

Ikke tomhet

Kjærligheten knytter

Menneskebarna sammen

Ensomheten og uroen

Splitter dem

Men i Guds kjærlighet

Er vi alle ett

HIMMELVELVINGEN

Jeg ser mot himmelens velving

Når solen går ned i vest

Da skimter jeg i lyset

Din stråleglans

For du sender dittt budskap

Så klart og rent

Til hjertet som på deg venter

Og lengter hvert sekund

I ydmykhet og taknemlighet

Svinner dagen henn

Men Du har gitt meg

Lyset på Himmelvelvingen

LYSET I ANDRE

Takk Gud

For at du viser meg

Lyset i meg

Så jeg kan se lyset i andre

Og komme deg nermere

BØNN TIL JESU MOR

Jeg lovpriser Deg

Du rene og gode Mor

Kom til meg med ditt

Hvite

Gjennomtrengende

Lys

Fyll mitt lille hjerte med ro

Og still min lengsel etter

Ham

Din Sønn

Den Gode

Hellige Mor

Jomfru Maria

Vær min mor i dag

Gå i forbønn for meg

I prøvelsens stund

Å FINNE SITT LANDSKAP

Å finne sitt landskap

betyr å gi avkall

på andre lanskap

der du kan gå deg bort

miste deg selv på veien

snuble og bli liggende

Er du heldig

kommer det en å plukker

deg opp

Ditt valg av landskap

setter kursen

for din livsseilas

LYDER UTEN MENING

Når lydene rundt deg

tiltar

og støyer

og dette pågår over tid

vil din evne til å oppta lydene

øke

men ditt forhold til dem

vil hurtig avta

DU ER DITT LANDSKAP

Du tar farge av det landskap

du beveger deg gjennom i tid og rom

Det er derfor av aller største

viktighet

at det ytre lanskap

det fysiske

virker oppløftende og nærende

på en meningsfull måte

Slik vil det indre lanskap

ta farge av det ytre

og bli styrket av det

Først da vil du utvide

din bevissthet

og bli styrket av det nye

lanskapet i deg selv

BAGASJEN

Du kan bare nå nye horisonter

hvis du har evnen

til å legge gamle steingjerder

bak deg

Fremskritt betyr å kvitte seg

med uønsket bagasje

bli ferdig

og komme videre

SOM DU ER

Når du er som mest sårbar

da er du sterkest i deg selv

Da har du nådd yttergrensen

i ditt univers og latt masken falle

Akurat da

når følelsen av oppgitthet

og skuffelse velter innover

når du er helt allene med stjernene

akurat da er du på ditt beste

og akseptert deg selv

som du er

BLI VÅT, DA!

Å leve det

tørre det

burde det

er enkelt

bare du gjør det

Livet leves best

når du går ned

fra din fjellhylle

og lar deg rive med

på elvens ville stryk

langt der nede

Å leve det

tørre det

burde det

er best

når du blir våt

HELENE FRA MYKONOS

Der!

Ytterst på en klippe

kneiser hun med blikket

mot det azurblå egerhavets

gudommelige lys

I skjønnhet den hvite marmoren

henne innhyller

til havtåken visker bort

alle spor

Nå er hun ikke mer

Helene fra Mykonos

Fotograf Torleif Schjeldrups fotoutstilling i det norske Teaters foaje 17 desember 1994 Foto av Torleif Schjeldrup: Copyright 2015 Harald Jan Dahle

GJENNOM ØYNENE SOM SER

Spenningen – det voldsomme

og dramatiske

forblir allikevel innesperret

bakom bildets millimetertykke glassflate

Så enkelt er det å holde

trykket tilbake i rammens

avmålte begrensing

Så vanskelig er det å trenge inn

i de stupbratte følelser

som var forutsetningen

for bildets tilblivelse

Dette er livet

sette gjennom øynene

til livskunstneren og fotografen

Torleif Schjeldrup

Men i spennet mellom den lille

sarte fjellblomsten

og det truende, svarte vannet

mot en isblå, mørk bakgrunn

flyr en hvit fugl:

fri

søkende

og allene.

Vi aner noe mer enn skog, vann og fjell

For vi har fått skue inn i Evighetens Mysterium

Gjennom Torleifs øyne

Som ser!

FROSTLANDET DER BORTE

Lag på lag med fjell og heim

Stupbratte hvite rygger

Med svarte flekker på

Står der i havet:

vinterlandet Norge

Europas ytterste kant

Blygrått hav

De veldige festningsverk

Omslutter og himmelen

Stålblå, mørk og tung

Desembersolen slikker ildtunger

Kraftøse, lyssvake og bedragerske

Ulmer svakt over land i gråtoner

Fra hurtigruten Richard With

Et håp i horisonten lyser

Avtegner siluetter

Mot fjellets rygg

Der borte ligger Honningsvåg

På kaia innbudte og folk

Venter spent

Jomfrutur for denne

Havets pioner

Richard With vi stolt deg hilser

Leve Kongeriket Norge

GAMLE ARBAT 1990

Det var september

Og bodene og handlediskene

Sprengte alle grenser

Ja det myldret med unge

Og gamle mennesker

Og alle hadde de noe å selge

-Se her! Et ekte spionkamera

Etter Leicamodel

Med KGB stempel inngravert

-Hva med dette armbåndsuret?

-En høydemåler fra en MIG?

Ikoner og store faner

Med Lenin på

Ja, alt var å få kjøpt

I Gamle Arbat nå

Da våren kom til Moskva

Neste år var alt forsvunnet

Bodene, mylderet av mennesker

Og atmosfæren

Nå spaserte man på vestlig vis

Og kjøpte seg en bøtteis









Harald Dahle,

"I am because I write"